Стахановец Ахметов и блудный Дмитро против Гвардиолы

Четвертьфинал Лиги чемпионов, по мнению испанской прессы, мероприятие волнительное, даже если команда играет на этой стадии чуть ли не каждый год. А потому местные СМИ нашли в противостоянии «Барселоны» и «Шахтера» нешуточную интригу. Sportbox.ru приводит самые любопытные высказывания иностранных коллег.

Синдром паники
— У меня странное ощущение, что в данном случае вылететь из Лиги чемпионов у нас больше шансов, чем в ней остаться, — вздыхая, сказал наставник каталонцев Хосеп Гвардиола на предматчевой пресс-конференции. — Нам нужно будет приложить титанические усилия, чтобы победить. Впервые за сезон мне не нравится то, что я вижу на поле.

Мнения разделились: кто-то считает опасения каталонца обоснованными, а кто-то готов вручить ему премию «Оскар» за отличную актерскую работу, и еще какую-нибудь награду за неисправимый пессимизм.

— Любой более или менее сведущий в футболе человек подтвердит, что «Барса» подходит к четвертьфиналам в замечательном состоянии, — считает мадридское издание AS. — Безоговорочный лидер в чемпионате с отличной статистикой выступлений как на внутренней, так и на международной арене. Казалось бы, сине-гранатовые должны быть преисполнены оптимизма, но как бы не так…

— Повод для тревоги есть, — не согласно с мадридскими коллегами каталонское издание Sport.es. — В предстоящем противостоянии двух команд в активе «Шахтера» одна победа и два поражения с минимальной разницей. При этом неизменно складывалось ощущение, что «Барса» просто не в состоянии показать свой лучший футбол.

Совершенное успокоительное

От нервного напряжения есть различные лекарства — кому таблеточки помогают, кому — сто граммов, у Гвардиолы же, по мнению местных СМИ, есть средство куда более действенное. Когда в составе твоей команды есть Лионель Месси, Давид Вилья и Педро волноваться за игру в атаке не стоит.

— Врачи подтвердили, что Педро полностью готов к предстоящей встрече. Значит, «Барса» может использовать самую атакующую формулу — Педро + Месси + Вилья. Эти парни на троих забили 86 из 127 голов своей команды в этом сезоне, что, между прочим, составляет 67 процентов, — подсчитали журналисты El Mundo Deportivo.

Ты помнишь, как все начиналось…
Знаменитая Коко Шанель сказала как то, что популярность - это когда под прицелом каждый твой шаг не только в настоящем, но и в прошлом. Что ж, Лео Месси можно поздравить…

- Далекий 2004 год. Холодная украинская ночь. Скучнейший матч. Последний поединок групповой стадии Лиги чемпионов, ничего не решающий для «Барселоны», которая и так уже вышла в плей-офф, — вспоминает Marca. — Франк Райкард решил тогда поберечь своих звезд, на поле появились Хуанито, Фернандо Наварро и молодой паренек под 30-м номером, который впервые в этот день вышел на поле в матче Лиги чемпионов… Лионель Месси…

Возвращение

В бытность игроком «Барселоны» Дмитрий (или, как его на украинский манер называют в Испании, Дмитро) Чигринский стал практически героем футбольных анекдотов. Его возвращение местные СМИ также не смогли обойти стороной.
— Чигринский пришел в «Барсу» из «Шахтера» за 25 миллионов евро, а затем вернулся обратно, поджав хвост и подешевев на 10 миллионов. За время своего пребывания в каталонском клубе он был постоянным объектом насмешек и баек, а заступался за него только один человек — Гвардиола. Теперь украинец вновь возвращается на «Камп Ноу», интересно, сможет ли он теперь показать что-нибудь выдающееся? — задается вопросом Marca.

Стахановец Ахметов

Из богатой украинской истории испанцам известно немного — для местных жителей разницы между Украиной, Белоруссией и Россией нет. Если бы не четвертьфинал Лиги чемпионов, так бы и не знали на Пиренеях, кто такие стахановцы.

— Самым знаменитым жителем Донецка был Алексей Григорьевич Стаханов, — повествует AS. Знаменит он был тем, что получил звание «Героя социалистического труда» за то, что добывал угля в 14 раз больше своих товарищей. Владелец «Шахтера» Ринат Ахметов тоже начинал с угля, но быстро поняв, что это не его, стал стахановцем финансовым и добился немалых успехов. Как и подобает настоящему миллионеру, он тоже решил обзавестись футбольным клубом, но, в отличие от Абрамовича, решил вложить деньги в команду из своего родного города.

Мария Маркова, Sportbox.ru