Французские СМИ: «Марсель» сыграет в русскую рулетку

Матч Лиги чемпионов между московским «Спартаком» и «Марселем», который пройдет в российской столице, не мог остаться без внимания французской прессы. Sportbox.ru предлагает вам подборку фрагментов наиболее интересных публикаций ведущих СМИ страны.

Пан или пропал

Встреча в «Лужниках» носит, по сути, судьбоносный характер для обоих соперников: победитель фактически гарантирует себе выход в 1/8 финала. Учитывая, что марсельцы последний раз пробивались в стадию плей-офф главного клубного турнира континента в далеком, но памятном для них 1993 году, неудивительно, что Les Echos назвало поединок с москвичами «малым финалом».

«Для того чтобы впервые с 1993 года выйти из группы, «Марсель» должен обыграть в Москве «Спартак» со счетом 1:0 и более,– пишет L’Equipe. – Тогда как поражение лишит марсельцев шансов на продолжение борьбы в Лиге чемпионов. Как говорится, пан или пропал…»

«Матч в Москве со «Спартаком» фактически представляет для «Марселя» 1/16 финала, – отмечает France Football. – Для выхода в следующий круг турнира команде Дешама необходимо взять верх над хозяевами на искусственном поле «Лужников», в противном случае уделом марсельского клуба станет Лига Европы».

Деньги, деньги, деньги…

После результатов жеребьевки, многие называли «Марсель» в числе фаворитов группы F, и теперь пришло время подопечным Дедье Дешама оправдывать возложенные на них ожидания. Пресса пишет о том, что на усиление команды были потрачены солидные суммы, и клубу пора начать оправдывать вложенные в него средства.

«Владелица «Марселя» Маргарита Луи-Дрейфюс заявила недавно в интервью одному из воскресных изданий, что летом на усиление команды было потрачено много денег, и поэтому невыход марсельцев из группы будет равносилен провалу, – пишет France Football. – Однако попадание в 1/8 финала принесет клубу (за вычетом различных премиальных и бонусов) порядка трех миллионов евро, тогда как на летнюю селекцию было потрачено около 35 миллионов. Впрочем, необходимость попадания в плей-офф в любом случае ни у кого сомнений не вызывает».

Молодые да ранние

Учитывая, что участие во встрече опытных Андре-Пьер Жиньяка и Стефаа Мбиа, получивших повреждения на вечерней тренировке, находится под вопросом, журналисты особые надежды возлагают на молодых и талантливых Игнасио Аспиликуэту и Андре Айю.

«Непроходимый защитник Игнасио Аспиликуэта и хавбек с задатками бомбардира Андре Айю все громче заявляют о себе в составе «Марселя», – делится наблюдениями Les Echos. – В преддверии столкновения со «Спартаком» болельщики марсельского клуба возлагают на эти два молодых дарования особенные надежды».

С ЦСКА играли дублеры

Что касается соперника марсельцев «Спартака», то СМИ отмечают, что в субботу подопечные Валерия Карпина в напряженной борьбе уступили в дерби ЦСКА (1:3). Правда, при этом ряд изданий полагает, что наставник красно-белых, держа в уме матч с «Марселем», выпустил на поле против армейцев резервный состав.

«В минувшие выходные «Спартак» проиграл своему принципиальному сопернику ЦСКА со счетом 1:3,– констатирует Les Echos. – Чемпионат России завершен, и клуб миллиардера Леонида Федуна вынужден довольствоваться четвертым местом, поэтому на дерби красно-белые выставили резервный состав. Стоит ли говорить, что поединок с «Марселем» имеет для спартаковцев гораздо большее значение?»

«Матч с марсельцами является для «Спартака», по сути, главной игрой сезона, – отмечает France Football. – В субботу спартаковцы уступили в дерби ЦСКА (1:3). В национальном первенстве команда уже не может подняться выше четвертого места, потому для поединка с армейцами красно-белые привлеки резервистов, предоставив, таким образом, отдых ряду основных игроков. Можно не сомневаться, что подгоняемые своими фанатами хозяева отдадут борьбе на поле «Лужников» все свои силы».

Михаил Фридман, Sportbox.ru