Себастьян Самуэльссон: «СМИ уделяют истории Логинова очень много внимания. Бывают ошибки в переводе, из-за чего ситуация раздувается»

Шведский биатлонист Себастьян Самуэльссон заявил, что СМИ уделяют слишком много внимания вопросу отношения спортсменов к россиянину Александру Логинову, в карьере которого имеется допинговая история, отметив, что иногда журналисты неверно переводят сказанное по этой теме. 

— Устали от вопросов о Логинове?

— Нет-нет, мне не сложно прояснить свою позицию, — сказал Самуэльссон. — У меня нет какого-то особенного мнения. Я просто знаю, что у Логинова была дисквалификация. За ЭПО. И не могу это уважать. Но я не думаю про него. Только лишь отвечаю на вопросы, когда кто-то спрашивает.

— Просто все видели, как после спринта в Оберхофе вы пожали друг другу руки. Казалось, конфликт на этом исчерпан.

— Он спортсмен, я спортсмен. Конечно, мы можем пожать друг другу руки. Почему нет? Журналисты уделяют всей этой истории очень много внимания. Порой бывают ошибки в переводе, и ситуация из-за этого раздувается.

— Тогда проясните для российской прессы: должен ли, по-вашему, Логинов соревноваться в Кубке мира?

— Это очень сложный вопрос. Моя личная позиция в том, что, если спортсмен был уличен в употреблении допинга, он не должен больше выступать. Это касается не только Логинова, а вообще всех. Но правила сейчас таковы, что после отбытия дисквалификации спортсмен может вернуться и я, конечно, должен уважать их. 

Напомним, дисквалификация Логинова завершилась в декабре 2016 года. В нынешнем сезоне он идет вторым в общем зачете у мужчин.